Pages

Tuesday, September 26, 2017

郭翼升受委斯省第五任华人天猛公


郭翼升1971年出生于斯里阿曼,是第二代的成邦江人,祖籍广东省潮州揭阳县甲东里乡。1983年,他毕业于成邦江中华公学,先后在成邦江圣禄中学与成邦江政府中学修读中学课程并考获大马教育文凭后,于1989年前往古晋工艺学院攻读经济市场文凭,离校进入社会工作后,好学不倦的他自修远距离课程,考获美国南加利福尼亚大学工商管理学士学位。

郭翼升长袖善舞,学成后先助其父兄管理家族生意群益号,复与妻子黄鹛涟合创保险代理公司,生意蒸蒸日上,目前业务涵盖旅馆业、饮食业、承包工程等。

图片可能包含:8 位用户、微笑的用户、一群人站着

郭翼升热心社会公益,求学时即积极分子,自1990年代初就积极参与政治、社团、宗教、慈善及教育工作。目前为其母校成邦江中华公学校董会主席、斯木省津贴华小董联会会长、成邦江德教会紫川阁阁长、砂拉越人民联合党龙芽支部主席、斯里阿曼市一个马来西亚社区委员会主席、斯里阿曼篮球总会主席、斯里阿曼市睦邻委员会主席、砂文区华人乡村发展委员会主席。

其中斯木省津贴华小董联会是氏在1997年任斯里阿曼木中省华人注册社团总会文化与教育组主任时,秉承先人意愿,号召两省十四间华文小学校董会联合成立的,而他本人则在2007年始担任第四任会长至今,积极与政府及各党团配合为两省十四间华文小学的软硬体发展而努力。

在领导紫川阁的这几年,他成功实现该阁的愿望建立耗资600万的宏伟新阁所,成为该埠最大的民间组织建筑物。该阁所于今年415日落成,由首长代表沈桂贤医生主持仪式, 海内外2000多名德友赴会,官盖云集, 可说是成邦江的记录。紫川阁的发展与用心得社会人士的认同,其中吴范雪英女士即捐出11间店屋地给该阁建雄武慈善教育基金楼,成为斯木省华教事业及慈善公益的永久基金来源。

此外,他也是斯里阿曼省社区领袖协会署理主席、成邦江顺兴公会副主席、成邦江幼稚园监学、马来西亚反毒品协会斯里阿曼分会署理主席、砂拉越青统斯里阿曼分会署理主席、斯里阿曼医院巡察委员会理事、斯里阿曼区合作社财政等。

在外,他是砂拉越汾阳郭氏公会副主席、砂拉越华校董事联合会副会长、砂拉越州津贴华文小学董事联合总会副会长、马来西亚德教联合会副会长等。

过去,他曾担任斯木省华总秘书、青年团团长及文教主任;全砂华总、斯里阿曼省潮州公会、峇丹鲁巴佛教居士林、成邦江中华商会及成邦江慈善社等社团理事。

在弘扬佛法方面,他在1990年代即与峇丹鲁巴佛教居士的刘潮皮居士定时到斯里阿曼监狱向死囚弘法,并接引多位知名师父到成邦江弘法,也曾经在2009年担任一届的马来西亚佛光山协会砂拉越分会会长。1999年,他与黄鹛涟结成良缘时,更是成邦江首对以佛教仪式举行婚礼的夫妇。那时,是礼请马六甲圣净师到峇丹鲁巴佛教居士林主持他俩的婚礼。
      
由于他的表现与积极,2002年当时只有31岁的他即被州政府委任为华人甲必丹,成为一时佳话。 2004年受委为斯里阿曼省少年法庭顾问、斯里阿曼儿童之家及福利局保护儿童组织委员、2014年受委为斯里阿曼县县议员。

在荣誉方面,他在2005年与2008年前后两次获得砂州杰出志愿青年奖及杰出青年银奖、分别在2009年及2012年在州元首华诞时受封BBSABS勋衔。在国际方面,他在2011年受中国海外交流协会邀请赴西安领取热心海外华教杰出人士奖。

20多年,郭翼升在斯木省,乃至于全砂的社会、政治、教育、华人宗教与慈善的参与层面是广阔的,其贡献是有目共睹的。此次受委为斯里阿曼省第五任华人天猛公,对他而言是更方便他结合各方善缘,服务民众的好机缘,凭他过去的表现,一般相信他肯定能司其职,谋其责,造福社会。

他在领取委任状后表示,感谢州政府,尤其是首席部长的信任,给予重任。同时,也感谢拿督沈桂贤部长、拿督法兰吉斯哈丁及斯省全体国阵国州议员的推荐;省长、县长的支持;妻子及家人的认同与谅解;20多年在社团与人联党同甘共苦的长辈友好同道同德同志们的扶持与指导。

他希望,在新的岗位上,他将更努力工作,团结华社内部,配合各族同胞,与官方配合与联合,结合资源,推动民间社区活动,下达政府政策,上传民声,为斯里阿曼省谋发展与福利。

(207-9-26)

Sunday, September 17, 2017

“GST与您的业务”讲座会


成邦江顺兴公会在古晋NIIT学院的配合下订于2017929日(星期五)上午10时至12时假成邦江慈云阁底层讲堂,邀请注册税务专员Cindy Lim主讲“消费税与您的业务”专题。该会发言人吁请省内商家别错过机会出席这项为您特别规划应付大马皇家关税局2017年度“关税蓝海策略3.0行动”目标的公益讲座会。这是百年社团顺兴公会结合专业机构-NIIT学院,回馈社会的另一项活动。该会希望商家、埠众们踊跃出席。

据悉,去年大马皇家关税局通过“关税蓝海策略2.0行动”从不依法缴付消费税的商家们取得1.5亿令吉,今年该局展开“关税蓝海策略3.0行动”,计划审核全国半数在消费税措施下注册的商家,确定符合与遵守消费税法下的程序,意料将有20万家公司成为此行动的目标,其中8千家来自砂拉越。此行动预计可取得30亿令吉消费税。

主讲人Cindy Lim是大马资深注册税务专员,自2006年设立公司为公司及个人提供税务呈报、规划、重组与审核,擅长于消费税咨询等工作。20多年来为东西马公共与私人提供各类有关税务的培训与咨询,常受大马皇家关税局邀请主讲消费税课题及内陆税务局主讲国家预算案相关课题。她是一名合格的所得税及消费税专员,拥有大马注册税务机构(CTIM)附属会员、大马注册公司秘书与行政机构(MAICSA)资深会员及人力发展基金(HRDF)注册培训员等资格。

她的讲座内容意料涵盖以下课题:装备自己,应付关税局审核、确定GST-03表格的正确与完整、明了关税局的目标与您的风险领域、被审核者的权益等。

相关资料:





Tuesday, September 5, 2017

2017年中元节灯谜



1.  水上老庙。(本州地名)浮刹
2.  娘惹称兄。(本州地名)峇哥
3.  皇帝学说话。(本州地名)龙呀
4.  中华民族的前途。(半岛地名)龙运Dungun
5.  大渔船禁行此河。(半岛地名)无拉港
6.  天下第一坑。(半岛地名)甲洞
7.  靓靓作田人。(半岛地名)美农Bidor
8.  墨水朱砂。(半岛地名二)Ayer Itam, Tanah Merah
9.  马来半岛翻了。(半岛地名)马西Masai
10. 财帛。(半岛地名)金宝Kampar
11. 击石成城。(半岛地名)Batu Pahat
12. 历史到这地步--海盗横行。(沙巴地名)古达
13. 泥堆。(国内一组织简称)土团
14. 合拼以后还是印度人当家!(国内组织简称二)马华、国大
15. 口口授道与论政。(国内一组织简称)回教党
16. 三党结盟闹翻--还分裂!(国内一组织简称)联民党
17. 不听民声,焉能从政?(国内一组织简称)人联党
18. 双对蛇,双蛇对。(州内一组织简称)S4S
19. 武打星翻跟斗。(本埠宝号)龙成
20. 山珍海味。(本埠宝号)奇香
21. 首号房。(本埠宝号)一品轩
22. 神州大街书香浓,斯镇小巷咖啡香。(本埠宝号)新华
23. 万绿丛中一点红。(著名羽球将)林丹
24. 大河。(本会人名)鸿江
25. 巨鸟天上飞。(本会人名)云鹏
26. 午后至此。(常用语一)未来
27. 午后分晓。(二子口语)未知
28. 日落有多出名?(琼瑶作品一)几度夕阳红
29. 对岸。(琼瑶作品一)在水一方
30. 略乌。(即作家,也歌星)小黑
31. 净身用品。(马华作家一)朵拉
32. 我国的男人。(已故马华作家一)马汉
33. 青天绿浪。(本州作家)蓝波
34. 地有两亩,不爱耕种,爱笔耕。(本州作家)田思
35. 有地一亩,勤耕一生。(本州作家)田农
36. 干了一江水。(字)工
37. 人在草木中。(字)茶
38. 百年古木参天。(字)栢
39. 无水落清净。(字)静
40. 月照碑石损。(字)脾
41. 添水反更浓。(字)农
42. 草生何处。(字)荷
43. 利害参半。(字)割
44. 秃笔生乐。(字)笛
45. 田上生草--农民喜。(字)苗

顺兴公会丁酉年赞中元顺利


成邦江顺兴公会慈云阁承续百年传统习俗在该埠海唇街搭棚祭孤,该传统的祭孤仪式是在昨日下午四时三十分鲁巴河涨潮后祈请慈云阁主神慈悲娘娘及诸神降临孤棚坐镇,后宣颂祭孤文后开始至十时许恭送十方孤魂及奉请神明回宫,焚烧金银纸后结束。

七月十五中元节是儒释道同庆的节日,各家有各说法,总的来说就是如顺兴的七月舞台上的对联所言:“敬祖弘孝道事事顺,施孤传爱心人人兴”。七月十五也是地官圣诞,是人们赦罪消灾的好日子。
全民共参

准备工作

慈光普照众生渡

孤棚一景

民众参与猜谜活动

今年,顺兴公会慈云阁的赞中元庆典分两天举行,首日是自由献唱,自娱娱人娱众生;次日是祭孤、舞台演出及以本土知识为主的猜谜活动。孤棚设在慈云阁山门内一体双尊观音圣像前,高高在上的观音悯观孤棚众生,更显得庄严。当晚在灯光的照耀及舞台歌舞的衬托下,犹如“慈光普照众生渡,云观四海六道乐”,把观音信仰及中元节盂兰盛会的内涵充分体现出来。

Saturday, September 2, 2017

顺兴公会9月4及5日赞中元


成邦江顺兴公会将于95日(农历七月十五)于慈云阁后封街搭棚祭孤,循俗庆赞中元。这是该会百年来特别重视的三大节日之一, 其他两个节日为元宵节与古清明节。

除了搭棚搭棚祭孤外,该会也设立舞台,在94日及5日连续2晚办七月歌台。94日晚上是让民众自由献唱,自娱娱人娱众生,参与演唱者可获红包,负责人为该会妇女组郑春惠。5日晚上是由本地歌手兼该会青年团团委郑万为主持的团队演出,希望坡众踊跃捧场。

七月十五设棚施孤的传统乃是儒释道三教合流,即道教中元节的祭祀亡者灵魂、儒家祭祀父母祖先等活动结合,并以佛家盂兰盆会, 救助地狱中众生及佛法供养三宝的功德,回向现生父母身体健康的仪式互融的一个传统节日。其中包含的施舍与孝道精神值得我们去体会。

如往年般,顺兴公会神事组将向坡众募捐,希望大家大家共同分享施舍功德。今年该会也向坡众征求捐献祭品,有意捐献者可联系该会神事主任吴荣胜(0138251979)。所须物品包括: 花生、甘蔗、番薯、芋头、疏菜、黄梨、香蕉、菜埔、豆干、油、西瓜、哈密瓜、柚、各类干粮、素品、米粮、三牲、金银纸料等。同时,坡众们也受促在中元节当天携带祭品前来供祭。

据悉,祭孤仪式将于当天下午四时余鲁巴河涨潮后开始。 仪式开始前,众理事将在庙内上香,奉请诸神到孤棚坐镇,后该会领导将在孤棚前上香拜祭。 拜祭仪式将延至晚上十许, 鲁巴河退潮焚金银钱纸后结束。祭品将于次日(七月十六日)上午分发及拍卖,坡众们可前来领取福品吃平安。

该会也趁此节庆增办活动, 让坡众参加, 以增节庆色彩,即在中元当晚于孤棚旁举办猜灯谜活动,灯谜谜题以成邦江本土知识为主, 以体观本土色彩, 希望坡众们踊跃参与。 该会吁请公众携带儿女共同参与, 让年青一代亲近与了解族群传统习俗,学习慎思先人, 饮水思源。

成邦江顺兴公会慈云阁2017年中元节祭孤仪式

成邦江顺兴公会慈云阁中元节祭孤仪式
农历七月十五中元节当天
(请神、祭孤)

时间
仪式
备注
鲁巴河潮起
˜1630
正殿

1.      鸣钟、击鼓。
2.      成邦江顺兴公会慈云阁中元祭孤禀告、奉请慈悲娘娘暨诸神圣驾坐镇孤棚仪式现在开始。
3.      请主献陪献众礼生案前合掌肃立。
4.      点烛。
5.      全体下跪。
6.      奉香、敬香(一拜、二拜、三拜)、上香。
7.      礼司禀告诸神,颂祈请文。化祈请文。
8.      兴。
9.      请烛。
10.   请冥炉。
11.   请慈悲娘娘暨诸神香炉。
12.   列队往孤棚。
祈请文

今日七月十五乃中元之日,成邦江顺兴公会慈云阁众弟子循俗在海唇街设棚施孤,迎请境内十方孤魂先贤到来同飨饱餐,弘扬慈悲孝道。

弟子等特此焚香奉请慈悲娘娘暨诸神圣驾降临孤棚坐镇,伏乞慈悲伏降,庇佑合境平安、国泰民强。仪式顺利。

成邦江顺兴公会慈云阁众弟子奉请

岁次丁酉年七月十五日
鲁巴河潮起
孤棚

1.      主献陪献众礼生案前合掌肃立。
2.      置烛。
3.      奉请慈悲娘娘暨诸神香炉坐镇。
4.      安冥炉。
5.      化令(于冥炉)。(另二令镇于炉下)
6.      敬拜慈悲娘娘暨诸神,全体下跪。
7.      奉香、敬香(一拜、二拜、三拜)、上香。兴。
8.      供祭众先贤,全体下跪。
9.      奉香、敬香(一拜、二拜、三拜)、上香。
10.   颂施孤文、化施孤文。兴。
11.   请全体礼生向众先贤行三顶礼,一顶礼、二顶礼、三顶礼。
12.   礼成。
施孤文

值逢七月十五中元之日,成邦江顺兴公会慈云阁众弟子,虔诚敬备素果、三牲、供品等,清香祷请境内好叔伯兄弟姐妹等先贤有情众到来受供同飨饱餐,早等极乐,並祈請保佑弟子等身體健康、家旺人和、出入平安、國泰民安、風調雨順、人心和谐。

伏乞     尚飨。

成邦江顺兴公会慈云阁众弟子供養。

歲次丁酉年七月十五日








成邦江顺兴公会慈云阁中元节祭孤仪式
农历七月十五中元节当天
(送孤、请神回宫)

时间
仪式
备注
鲁巴河潮退
˜2200
孤棚

1.      主献陪献众礼生案前合掌肃立。
2.      奉送众先贤与十方孤魂仪式现在开始,全体下跪。
3.      奉香、敬香(一拜、二拜、三拜)、上香。
4.      礼司禀告(颂恭送文)。
5.      献金银纸。
6.      化令(于金银纸堆上)
7.      焚化金银纸。
8.      化令于案前圣水中。
9.      清冥炉。
10.   洒圣水(从孤棚、焚化金银纸处、到正殿)
11.   请慈悲娘娘暨诸神炉回宫。兴。
12.   礼成。
恭送文

成邦江顺兴公会慈云阁众弟子丁酉年中元施孤已届结束,弟子等祈望众先贤与十方孤魂经已饱餐,早登极乐。

特此焚香恭送,明年再来受供。獻金各得其後,恭送各歸本位。

同时奉请慈悲娘娘暨诸神回宫。

成邦江顺兴公会慈云阁众弟子恭送

岁次丁酉年七月十五日