元宵节

成邦江顺兴公会慈云阁循俗订于农历正月十四晚上举行庵街仪式及农历正月十五元宵节当晚奉请慈悲娘娘圣驾出游巡境，祈保合境平安、国泰民安。这项省级盛会，一共有57队来自全砂各地的组织及官方机构队伍将参与游行。筹委会主席郑耀民感谢各造的配合让盛会得已进行。

州乡村发展部及房屋部助理部长拿督法兰斯哈丁、国会议员、省长、各政府部门长官、社区与社团皆受邀出席观礼并参与游行。以下为这两晚的队伍阵容：

成邦江顺兴慈云阁癸巳年（2013）元宵节庵街队伍表

1． 马头锣
2． 高灯
3． 大彩旗
4． 旗斗
5． 印斗
6． 彩旗
7． 龙香车
8． 成邦江顺兴公会南狮队
9． 鼓头标（1大支）
10． 顺兴公会锣鼓标（4支）
11． 爆竹篮
12． 顺兴公会大锣鼓队
13． 灯笼车（3）


成邦江顺兴慈云阁癸巳年（2013）元宵节游神队伍表

1. 古董电单车（Vespa）队
2. 马头锣
3. 高灯
4. 大彩旗
5. 旗斗
6. 印斗
7. 彩旗
8. 龙香车
9. 灯笼车(1)
10. 贵宾队伍
11. 成邦江顺兴公会花车
12. 威灵堂三山国王乩童
13. 斯里阿曼工务局（JKR）花车
14. 成邦江中华公学铜乐队
15. 成邦江中华公学小灯笼
16. 成邦江慈善社花车
17. 砂拉卓凤山寺狮队
18. 灯笼车(2)
19. 哈莫尼园大伯公乩童
20. 斯省小贩联合会花车
21. 诗巫玉皇大帝庙乩童（关公）
22. 诗巫玉皇大帝庙乩童
23. 诗巫玉皇大帝庙狮队
24. 斯省潮州公会花车
25. 砂巫凤山宫广泽尊王寺乩童
26. 砂巫凤山宫广泽尊王寺狮队
27. 斯客家公会花车
28. 巴由路广圣宫广泽尊王神庙乩童
29. 木中齐天大圣狮队
30. 砂拉越河婆同乡会斯省分会花车
31. 鲁勃安都慈云阁花车
32. 鲁勃安都齐天大圣乩童
33. 鲁勃安都齐天大圣锣鼓队
34. 鲁勃安都齐天大圣狮队
35. 鲁勃安都西公胡大二伯爷花车
36. 鲁勃安都西公胡大二伯爷乩童
37. 斯省郑氏公会花车
38. 新巴务火云寺太子坛乩童
39. 新巴务火云寺太子坛神轿
40. 新巴务火云寺太子坛狮队
41. 英吉利里神权委员会花车
42. 古晋河景园八仙坛（关公）
43. 成邦江德教会紫川阁花车
44. 成邦江德教会紫川阁龙狮队
45. 斯里阿曼市一马社区花车
46. 成邦江顺兴公会南狮队
47. 踩高脚队
48. 照亮车
49. 鼓头标（1大支）
50. 顺兴公会锣鼓标（4支）
51. 爆竹篮
52. 顺兴公会大锣鼓队
53. 古晋丽声音乐社潮乐队
54. 慈云阁香几
55. 慈悲娘娘圣驾
56. 随神队伍
57. 灯笼车(3)

主办当局特发布游行路线，吁请公众避免在游行区泊车，影响游行的顺畅。

成邦江顺兴公会慈云阁春节吉祥法会明天开始

配合成邦江顺兴公会慈云阁癸巳年庆春节闹元宵盛会所举办的春节吉祥法会将于正月十三日上午八时三十分开始，内容包括唸诵吉祥经、拜诸天与蒙山，礼请古晋般若精舍悟本、自定、自宽师主持，法会将连续2天。 法会负责人吁请善信们，尤其是有参与点灯的善信，踊跃出席，共同修持，共沾法喜。

善信可通过点灯共修，费用为RM30、RM50、RM100或RM300。有意参与者，可接洽庙祝、该会神事主任吴先生（0138251979）或慈云阁庙底办事处。

同时该会也吁请善信们共同参与正月十五早上九时举行的元宵祭祀及下午六时的奉请慈悲娘娘圣驾出游祭祀。

另一方面，该盛会之元宵文娱晚会，已进行了5夜。已演出的单位有ENCORE歌舞团、斯里阿曼佛教会、FOREVER歌舞团及成邦江国民中学华文学会。筹委会感谢上述单位的演出，同时也感激各晚演出的赞助人：陈柃砜、沈善德、许珉华、郑日煌。一场演出的成功是有赖于多方面的付出，此元宵文娱晚会即提供了好空间让各造去发挥与奉献。

接着下来还有三夜的文娱演出，分别是：

正月十三

• 第一场：非常娱乐制作歌舞演出（善男信女赞助）

• 第二场：慈善歌手陈芍稳演唱（陈鹏升合家、陈华勝合家赞助）

正月十四

• 群莺歌舞团演出

（合瑞米较有限公司-郭翼群合家赞助）



正月十五

• Heart To Heart歌舞团演出

（刘英汉合家赞助）

主办者希望大家不要错过。

成邦江顺兴公会慈云阁癸巳 (2013) 年庆春节闹元宵盛会节目

日期 民俗仪式 舞台节目

17-2-2013星期日

正月初八 晚上7时:

• 顺兴公会春节团拜 晚上8时：

• 省公署、社会发展部及顺兴公会联办 “省元宵文娱晚会”

18-2-2013星期一

正月初九 晚上7时30分:

• Encore Dance Club演出

（陈柃砜合家赞助）

19-2-2013星期二

正月初十 晚上7时30分:

• 斯里阿曼佛教会歌舞演出

（沈善德合家赞助）

20-2-2013星期三

正月十一 晚上7时30分:

• Forever歌舞演出

（许珉华合家赞助）

21-2-2013星期四

正月十二 晚上7时:

• 诸神沐浴 晚上7时30分:

• 成邦江政中华文学会歌舞演出

（郑日煌合家赞助）

22-2-2013星期五

正月十三 早上8时:

• 吉祥灯法会 晚上7时30分:

• 第一场非常娱乐制作歌舞演出

（善男信女赞助）

• 第二场陈芍稳演唱

（陈鹏升合家、

陈华勝合家赞助）

23-2-2013星期六

正月十四 早上8时:

• 吉祥灯法会

晚上7时:

• 庵街 晚上7时30分:

• 群莺歌舞团演出

（合瑞米较有限公司-郭翼群合家赞助）

24-2-2013星期日

正月十五

元宵节 早上9时:

• 元宵祭祀

傍晚6时30分:

• 恭请慈悲娘娘圣驾出游

晚上9时:

• 燃放烟花 晚上7时30分:

• Heart To Heart歌舞演出

（刘英汉合家赞助）

成邦江顺兴公会慈云阁癸巳 （2013）年

成邦江顺兴公会慈云阁癸巳 （2013） 年庆春节闹元宵盛会一系列节目，将在2月17日（星期日）晚以春节团拜及元宵文娱晚会为始，隆重展开。

该会的春节团拜循俗是在初八晚上7时正在慈云阁底层进行，是以开放门户的方式进行，欢迎公众出席共叙，增加彼此情谊。今年，是项团拜将邀请各华人社团与社区领导出席，省公署也代邀各政府部门长官出席，希望促进官民沟通。佳宾与公众可在七时开始赴会共叙，主宾州土地发展部助理部长拿督法兰吉斯将在7时正莅临现场与大家贺岁。



8时正，一项由顺兴公会、省公署及社会发展部联办之斯里阿曼省元宵文娱晚会将在鲁巴河畔的酬神舞台举行。节目多元，都是本省各民族团体的演出，主要是要体现马来西亚的多元文化色彩，并提供平台于本土艺术工作者展示才能，这是顺兴公会一直以来提倡的理念。参与演出的团体包括了该会瑞狮团、社会发展部舞蹈组、成邦江政府中学舞蹈团、斯里阿曼佛教会、Forever舞蹈团、Encore舞蹈团、Heart to Heart 舞蹈团等本土组合。希望公众踊跃出席观赏。



为了增添晚会色彩，该会也在当晚主办儿童民族传统服装赛及旗袍小姐赛，这两项比赛各限制10人参与，先报名先被录取。以下为比赛细则，请大家踊跃报名参与。



儿童民族传统服装赛细则:

1. 供12岁或以下之砂拉越马来西亚公民参加。

2. 参赛者须穿马来西亚任何一民族传统服装参加。

3. 欲参赛者可在2月14日前将姓名、身份证号码及电话号码提呈主办者。

4. 报名费为RM5。

5. 比赛只限10名参赛者，先到先得。

6. 报名处为李小姐（0138267997）。

7. 参赛者须出席2月17日下午2时在赛场举行的汇报会，并抽签决定出场序。

8. 参赛者须在比赛前1小时向主办者报到。

9. 参赛者不可质疑评审员决定。



旗袍小姐赛细则:

1. 供13岁或以上之砂拉越马来西亚公民参加。

2. 参赛者须穿旗袍。

3. 欲参赛者可在2月14日前将姓名、身份证号码及电话号码提呈主办者。

4. 报名费为RM10。

5. 比赛只限10名参赛者，先到先得。

6. 报名处为李小姐（0138267997）。

7. 参赛者须出席2月17日下午2时在赛场举行的汇报会，并抽签决定出场序。

8. 参赛者须在比赛前1小时向主办者报到。

9. 参赛者不可质疑评审员决定。



以上两项比赛成绩将在晚会上宣布及颁奖。



元宵文娱晚会后，每晚将有酬神舞台演出，以下为初八至十五的活动与节目详情：



日期 民俗仪式 舞台节目

17-2-2013星期日

正月初八 晚上7时:

• 顺兴公会春节团拜 晚上8时：

• 省公署、社会发展部及顺兴公会联办 “省元宵文娱晚会”

18-2-2013星期一

正月初九 晚上7时30分:

• Encore Dance Club演出

19-2-2013星期二

正月初十 晚上7时30分:

• 斯里阿曼佛教会歌舞演出

20-2-2013星期三

正月十一 晚上7时30分:

• Forever歌舞演出

21-2-2013星期四

正月十二 晚上7时:

• 诸神沐浴 晚上7时30分:

• 成邦江政中华文学会歌舞演出

22-2-2013星期五

正月十三 早上8时:

• 吉祥灯法会 晚上7时30分:

• 非常娱乐制作歌舞演出

23-2-2013星期六

正月十四 早上8时:

• 吉祥灯法会

晚上7时:

• 庵街 晚上7时30分:

• 群莺歌舞团演出

24-2-2013星期日

正月十五

元宵节 早上9时:

• 元宵祭祀

傍晚6时30分:

• 恭请慈悲娘娘圣驾出游

晚上9时:

• 燃放烟花 晚上7时30分:

• Heart To Heart歌舞演出



该会吁请坡众、各地社团、神庙及各方大德踊跃赞助、参与上述各项活动，并派队参与元宵游神盛会，共同把这百年盛会带往高潮。一切相关联系可以筹委会主席郑耀民（0198189622）、秘书吴诰赐（0138167685）、总务甲必丹郭翼升（0198888155）、神事主任吴荣胜（0138251979）进行，或到慈云阁底层顺兴公会办事处与李小姐接洽。

成邦江顺兴公会慈云阁庆春节闹元宵筹委会一行人昨午在主席郑耀民带领下会见联邦国内贸易,合作社与消费者事务部副部长拿督罗哈妮邀请其出席该会年初八春季团拜及参与元宵游神盛会