Pages

Friday, March 18, 2011

幼稚园董事主席兼顺兴公会秘书在动土礼上的谈话

今天是顺兴公会为属下成邦江幼稚园扩建新校舍举行奠基典礼。承蒙在座各位,尤其是新校舍建筑基金赞助人等贵宾出席观礼,让我们信心大增,发愿继续提供最优质的学前教育于成邦江的孩子们。对于大家的热情,我代表顺兴公会与董事会深表欢迎并向大家致敬意。

我们深感荣幸并特别欢迎及感谢副首席部长Datuk Patinggi陈康南医生的代表拿督沈庆辉上议员应邀主持典礼,使这场面显得热烈隆重及深具意义。

顺兴公会为秉承开埠先辈先贤的遗志,推动华族传统文化及教育的发展是通过属下慈云阁庙及成邦江幼稚园这两个主要的管道进行,其在促进成邦江社会的和谐及发展是有目共睹的。

18年前,即1993年1月31日,陈康南医生曾为顺兴公会的百多年历史的慈云阁庙的新宫落成,主持开幕典礼,这说明他一直以来与本会的良好互动,这也显示他对华族传统文化及教育的维护。对此,我们向他深表谢意及敬意。

沈上议员也一直以来是顺兴的好朋友,他在1997年任社会发展与城市化部助理部长时就亲临为我们医院路的会所主持落成礼,并为我会103周年庆典主宾。

本区代议士YB Datuk Francis Harden更是我们的好伙伴,自1996年被选为州议员后,他对本会的支持是有目共睹的。他不仅通过拨款捐助每年元宵节的庆祝活动,同时更没忘记拨款3万捐助扩建幼稚园校舍。他对教育,尤其是华校发展的支持是不可质疑的。对于他的努力,我们肯定不会忘记予以回报,我们希望他继续与我们共在,把成邦江的发展带到更高峰。

成邦江幼稚是本会于31年前创办的幼儿教育机构,我们从建校初期的68位学生发展至今可容内2百多位各族学童的启蒙学校,但却一间即非津贴也非营利,以服务为目的的学校。它的经费是靠徵收低廉学费及热心人士捐助来维持。由于发展的需要,我们决定建筑新校舍。建筑费为120万,目前尚缺45万。

我们希望沈上议员能协助部分建筑费,同时也要求沈上议员把我们的心声转达陈副首长,让我们早日顺利完成此项扩建工程。

(吴诰赐,18-3-2011)

成邦江幼稚园新校舍动土礼程序表

成邦江幼稚园新校舍动土礼
恭请砂州第一副首席部长拿督巴丁宜丹斯里陈康南医生


日期 :2011年3月18日(星期五)
时间 :下午2时正
地点 :RTM路成邦江幼稚园

程序表
1400 来宾莅临
1445 嘉宾莅临
1455 州土地发展部助理部长莅临
1500 砂州第一副首席部长拿督巴丁宜丹斯里陈康南医生莅临
唱国歌、爱国歌
学生舞蹈
成邦江幼稚园校董主席兼顺兴公会秘书吴诰赐致欢迎词
州土地发展部助理部长拿督法兰吉斯哈丁致词
砂州第一副首席部长拿督巴丁宜丹斯里陈康南医生致词
教学楼、行政厅与教室赞助人移交模拟支票于成邦江幼稚园新校舍建筑委员会
赠送纪念品于副首席部长
恭请砂州第一副首席部长丹斯里拿督巴丁宜陈康南医生主持动土礼
茶叙
礼成

Tuesday, March 15, 2011

成邦江幼稚园新校舍18日邀请副首长陈康南动土

成邦江顺兴公会属下成邦江幼稚园新校舍订于3月18日下午2时邀请州第一副首席部长拿督巴丁宜丹斯里陈康南医生主持动土礼,州土地发展部助理部长拿督法蓝吉斯哈丁、社团、社区领袖、建校基金赞助人、家长与学生也受邀出席观礼。

成邦江幼稚园是一间具有31年历史的学校,建校初期只有68位学生,今天拥有2百多位各族学童,是一间即非津贴也非营利的学校。为了应付目前需求与日后发展,成邦江幼稚园将建筑一所三层楼新校舍,内有10间教室、图书馆及办公室,耗资120万。

该会自去年10月发动筹款工作,目前筹得45万,公会各组织可动用基金逾30万,这意味基本建筑经费尚须45万。希望大家踊跃捐献,其奖励方式如下:

RM100以上: :铜板刻名
RM2000以上 :1/4 A4照片,铜板刻名
RM5000以上 :1/2 A4照片,铜板刻名
RM10,000以上 :A4照片,铜板刻名
RM25,000 :一课室以其名命之(10间),铜板刻名
RM50,000 :办公室或图书馆以其名命之(2间),铜板刻名
RM150,000 :教学楼以其名命之,铜板刻名

有意捐献者可联系以下人士:

甲必丹郭翼升(0198888155)
吴荣胜(0138251979)
吴诰赐(0138167685)
谢桂智(0198180064)
顺兴公会办事处李小姐

辛卯年庆春节闹元宵盛会筹委会聚餐会成功举办

成邦江顺兴公会慈云阁辛卯年庆春节闹元宵盛会筹委会昨午假该阁底层举办聚餐会,出席者包括了该会理事、青年团、妇女组及筹委会成员,州土地发展部助理部长拿督法蓝吉斯哈丁也应邀为主宾。除此之外,斯里阿曼省潮州公会一行人也在永久名誉主席本固鲁刘任兴、主席甲必丹陈崇波、副主席郑秋华、副主席刘英豪、妇女组主任刘笑华等的带领下出席餐会共叙,使餐会洋溢着欢喜和谐的气氛。

主宾州土地发展部助理部长拿督法蓝吉斯哈丁发言时表示,非常赏识顺兴公会把元宵盛会办成一个全民的盛会,他希望此盛会将列入州旅游行列表,并为斯里阿曼带来经济效应。他也欢迎斯里阿曼省潮州公会一行人的出席,希望大家共同为该省华社的团结,地方福利与进步努力。

助理部长也宣布州政府最近批准500万元维修爱利丝堡,希望这富有全民集体记忆的历史建筑成为成邦江另一景点,与隔邻的梦娜美景公园连成一体为鲁巴河增添色彩。过后,他又宣布拨5千元为顺兴公会活动基金。这意味,本年度他一共拨了6万5千于该会及属下组织,即元宵盛会基金3万、成邦江幼稚园新校舍建筑基金3万及顺兴公会活动基金5千。

较早时,顺兴公会秘书吴诰赐在致欢迎词时表示,成邦江的元宵游神盛会能从一个社团、一个社群的庆典提升到一个省级及全民的庆典,其中的功劳是有赖大家及先贤们的长期耕耘,把元宵盛会当着是终生参与与永远志业,每一年春节后就自动自发到庙里来协助筹备工作,他特别感谢他们长期来与该会并肩同行。

这群体的努力在2010年终得到官方的肯定,把庆典提级为省级盛会,发动各政府部门动员协助,这对该会与成邦江来说意义确是深远。他说,其实早在2007年,省公署已开始从各方面协助顺兴公会筹备该庆典。此外,地方代议士也认同此盛会的意义,并积极拨款协助,今年州土地发展部助理部长拿督法蓝吉斯哈丁就拨了三万元,国会议员马西也拨了五千元为庆典基金。氏代表公会感谢此二位代议士。氏也强调该晚的餐会意义深远,因斯里阿曼省潮州公会一行人也应邀出席,参与其盛。

斯里阿曼省潮州公会主席甲必丹陈崇波应邀发言时则表示,感谢顺兴公会的邀请,让他们有无功受赏的感觉,他希望大家继续团结合作共创一个稳定的社会。

Sunday, March 6, 2011

“小礼阳”斯里阿曼——《东马探亲行》之十六

目前为止,《东马探亲行》已经带您把砂捞越的首府古晋逛了个遍。优美的城市风光、亲切的潮籍乡亲让我们常常忘了身在异地,而砂捞越的第二大省斯里阿曼,也居住着不少潮人。那么,它又是一个什么样的地方呢?

【同期声】记者 张文雅:距离古晋三个多小时车程的斯里阿曼省也是一个潮州人的聚居地,一百多年前,当潮州人来这里开埠之后,这里才慢慢变得繁华起来,接下来我们就带你一起去了解这座城市以及居住在这里的潮州人。

斯里阿曼省旧称成邦江,人口六万多人,其中华人约占一万多,是一个潮人的聚居地,也是一座环境优雅,宜居宜游的河滨城市。

【同期声】记者 张文雅:鲁巴河是砂捞越的第二大河流,在潮州有“初三涝十八水”这样的说法,意思就是农历初三和十八的涨潮现象是非常明显的,在斯里阿曼省也有同样的现象,所以当地政府就选择飧龅胤浇苏飧龇浅4笮偷墓酃馓ü┯慰托郎汀?/SPAN>

我们常说,有潮水的地方就有潮人,到了斯里阿曼省,你会深刻感受这话一点不假。鲁巴河河面宽阔,水源充沛。早在1849年前,潮人就沿河而来,在岸边经营杂货店。

【同期声】斯里阿曼省潮州公会副秘书 吴浩赐:那个时候有姓郑的,姓吴的,姓刘的,姓蔡的,有姓林的,最多的是(潮安东凤)姓郑的潮州人,所以这个地方也称作“小礼阳”。

斯里阿曼省潮州公会创会秘书 郑泽冰:这条江算是我们潮州人祖先来这里创祖的母亲河,为什么呢,他们靠这条江赚钱,当时在上游他们开杂货店,卖杂货,收买土特产。

如今鲁巴河沿岸还有很多客家籍和福州籍的人侨居,但临江的甲必丹街和海滨街仍是众多潮籍乡亲的聚居地。

【同期声】斯里阿曼省潮州公会副秘书 吴浩赐:不管是潮州人福建人客家人都会说潮州话,我们华人虽然说华语也多,不过普通的人在市镇,潮州话是最行得通的。你去哪一家店,无论他是什么人都会说潮州话。

斯里阿曼省甲必丹 郭翼昇:这两条街即甲必丹街和海滨街,目前维持最传统的店就是这家万裕店,是潮州人开的。

果然,一走进这家万裕店,我们马上听到熟悉的乡音。

【同期声】斯里阿曼省潮籍乡亲 薛姨:我是潮安,在潮安的(庵埠)薛陇,我在(潮安)那里出生,我9岁来的。

薛姨育有三男两女,这间五代相传、有着60年历史的杂货店目前由大女儿经营。

【同期声】斯里阿曼省潮籍乡亲 薛姨:生活不错。(记者:有回去过薛陇吗?)有,回去两三次了。(记者:觉得那边怎样?)那边进步了,那里很多人很富有。
环顾琳琅满目的商品,我们看到一些潮州特产。

【同期声】斯里阿曼省潮籍乡亲 薛姨:香烛这些就是(潮州特产)。这个是庵埠来的纸钱。(展示一下)。韩江牌鱼露,这些是汕头的。而且还有潮汕的普宁豆浆?是的。这里的人吃的口味会不会也保持了以前的潮汕风味?会的,我们潮州人吃的都差不多。

像薛姨一样,许多在这里的潮籍乡亲,当年也是随父母下南洋,然后扎根成就一番事业。潮人侨领刘任兴就是其中之一。

【同期声】刘任兴实业有限公司董事长 刘任兴:我两岁的时候,(父母)抱在手里来的。
白手起家,从无到有,漫漫创业路包含了几多艰辛。

【同期声】刘任兴实业有限公司董事长 刘任兴:当时父母是做饮食的,做菜馆,到1950初才转行做建筑。尝试后觉得建筑的利润比较好/卖饮食是日夜操劳,有生意就做得晚一点,没有生意就早点收工

八十载岁月流逝,刘任兴建立起自己的建筑工程王国。

【同期声】刘任兴实业有限公司董事长 刘任兴:这些车都是去修路的。这儿有很多辆?没有去算,到外边这一片都是/您修过的路应该相当长?这两天还在做工。您算过多少公里吗?看标到多少就多少,大多数是做政府的工程

其实,从第一批潮人到达斯里阿曼省后,他们就以敢于拼搏的精神成为这里的拓荒者。时至今日,这里虽已不是纯粹的潮籍乡亲聚居地,但他们仍在这里的政治经济舞台唱主角。

【同期声】记者 张文雅:在斯里阿曼省,有一条路叫做胜钦路,是以郑胜钦这个名字来命名的。郑胜钦是一个潮州人,是第三任侨首,因为当年他为英国政府和在这里的潮籍乡亲之间搭起了很好的沟通桥梁,为了表彰他的贡献,所以就以他的名字来命名这条路,叫做胜钦路。

胜钦路记录了一段历史,以后它的面貌会改变,但它将继续见证未来潮籍乡亲在这里的成就及奉献。

【导 语】潮籍乡亲曾经是斯里阿曼省的拓荒者,他们给这座城市带来了活力,变得繁华起来。虽然潮籍乡亲现在的数量已经锐减,但他们仍发挥着重要作用。其实在砂捞越还有一个地方,有“潮州小镇”之称,那里发生的一切会让你感到更加不可思议。明天我们将带您去逛“潮州小镇”。

采自:潮州广播电视网 http://www.czbtv.com/txcr/TQX/dmtqx/t20110220_70567.htm

Friday, February 18, 2011

制作走马灯培训班

成邦江顺兴公会青年团与德教会紫川阁青年团订于2月19日(星期六)下午1时30分至5时假该埠慈云阁底层举办为期半天的“制作走马灯培训班”。此项培训班将邀请本州知名民间艺术工作者刘佛信主持,刘先生早期在石隆门从事教育,课余好制作风筝、走马灯等传统手艺,退休后更专心于其爱好,曾参加多项风筝与灯笼制作比赛,并得奖项。氏也积极收集走马灯设计与图案,目前拥有多种绝版了的设计。刘先生乃半个成邦江人,他是该埠老字号万裕号之女婿,对成邦江相当熟悉,及具有感情。

走马灯,又名马骑灯,是中国传统玩具之一,灯笼的一种,常见于元夕、元宵、中秋等节日。灯内点上蜡烛,烛产生的热力造成气流,令轮轴转动。轮轴上有剪纸,烛光将剪纸的影投射在屏上,图象便不断走动。因多在灯各个面上绘制古代武将骑马的图画,而灯转动时看起来好像几个人你追我赶一样,故名走马灯。

此半日培训班公开于有兴趣之公众免费参加,主办当局将预备一切材料与器材,参与者只须带着认真与肯学的态度参与,课程注重于理论与实践,每位参与者必须单独或小组学习制作一走马灯,完成者将获奖状,成品则归主办当局所有,并将在2月25至27日由政府举办之“一心一脉”活动中展示。希望大家踊跃报名参与,有意报名者可联系黄鹛涟(0138189911)、吴诰赐(0138167685)或顺兴公会办事处李小姐(0138267997),主办当局也接受现场报名。

Monday, February 14, 2011

55队参与元宵游神盛会

成邦江顺兴公会慈云阁循俗订于农历正月十五元宵节当晚奉请慈悲娘娘圣驾出游巡境,祈保合境平安、国泰民安。今年由该会举办的元宵盛会已提升成省级盛会,省公署号召各政府机构及半官方机构参与该元宵游神盛会。一共有55队来自全砂各地组织的队伍将参与游行,联邦政府部门及州政府部门也分别派花车参与游行。此外,巴吉兵营及成邦江中华公学铜乐队也将参与盛会,成邦江中华公学铜乐队是近年重组后重新参与游神盛会。

州土地发展部助理部长拿督法兰斯哈丁、国会议员、省长、各政府部门长官、社区与社团皆受邀出席观礼并参与游行。以下为队伍阵容:

1. 马头锣
2. 高灯
3. 大彩旗
4. 旗斗
5. 印斗
6. 彩旗
7. 龙香车
8. 灯笼车(1)
9. 贵宾队伍
10.巴吉兵营铜乐队
11.成邦江顺兴公会花车
12.威灵堂三山国王乩童
13.联邦政府部门联合花车
14.成邦江中华公学铜乐队
15.砂人联党成邦江支部花车(SUPP)
16.VISTAGRO园普莲堂乩童
17.斯省潮州公会花车
18.斯客家公会花车
19.砂拉卓凤山寺狮队
20.斯榕属俱乐部花车
21.砂拉越河婆同乡会斯省分会花车
22.木中齐天大圣狮队
23.木中中华公会花车
24.鲁柏安都齐天大圣乩童
25.鲁柏安都哪吒乩童乩童
26.斯省咖啡酒餐商公会花车
27.新巴务太子坛乩童
28.灯笼车(2)
29.第二省小贩联合会花车
30.古晋八仙坛乩童
31.斯省篮球总会花车
32.诗巫玉皇大帝乩童
33.斯省郑氏公会花车
34.Pasir Panas凤山宫广泽尊王寺乩童
35.Pasir Panas凤山宫广泽尊王寺瑞狮队
36.英吉利里神权委员会花车
37.古晋广圣宫广泽尊王神庙乩童
38.古晋广圣宫醒狮团
39.成邦江慈善社花车
40.成邦江德教会紫川阁瑞狮队
41.成邦江德教会紫川阁花车
42.州政府部门联合花车(Jabatan Negeri)
43.成邦江顺兴公会南狮队
44.八仙踩高脚队
45.照亮车
46.慈云阁五色旗车
47.鼓头标(1大支)
48.顺兴公会锣鼓标(4支)
49.爆竹篮
50.顺兴公会大锣鼓队
51.古晋丽声音乐社潮乐队
52.慈云阁香几
53.慈悲娘娘圣驾
54.随神队伍
55.灯笼车(3)

队伍程序可能临时变动,请各队伍于当天(17-2-2011)下午六时正到慈云阁集合 (Semua pasukan hendaklah berkumpul di Main Bazaar pada jam 1800, 17-2-2011)