慈云阁山门动工礼

成邦江慈云阁拥有121年历史，如其他地区的华人庙宇般是面江而建。由于地理环境的限制，所以改阁只有侧门和后门，一直以来该庙管理层都策划建设一正门，宏伟建筑，壮观庙堂，方便进入，更让该庙更公开庄严。其实，早在2004年，该会已讨论过在庙后建正门事宜，唯时机未熟，不能实现。

该阁在2014年12月5与6日配合创阁120周年启建护国消灾大法会。法会后，理事会发现现有围墙把庙与外界隔离了，影响人气的凝聚。盖一庙之旺， 乃天地人之和 。所以拆围墙建牌楼，正能为慈云阁增人气旺香火 ，而这又逢创阁二甲子之庆，乃喜事也。所以该庙管理单位-成邦江顺兴公会在2015年1月13日召开的第四次会议原则上通过拆慈云阁庙后围墙启建牌楼，并在2015年1月20日晚上8时开乩请示诸神旨意，获恩准后，决定落实该计划。

助理部长主持动工仪式。

郑秋华移交慈云阁扩充计划土地申请书于助理部长。

助理部长移交八万令吉于顺兴公会主席。

动工祭祀进行中。

神事组顾问高麒智诵读天表。

高道师洒净。



助理部长启动机器，标志开工。

拆墙工作是在2015年1月23日（星期五）下午一时正（甲午年十二月初四未时）吉日吉时，参拜诸神后，礼请该阁神事组顾问拿督高麒智道师主持开工拆墙。经一番策划与绘图后，该阁在2015年10月23日招标建牌楼，30日开标后择11月11日中午一时正参拜诸神，邀请砂州乡村发展部及房屋部助理部长拿督法兰吉斯哈丁主持举行建牌楼动工仪式。牌楼基本建设耗资4万，是州政府提升庙宇拨款中的一部分，整个提升工程耗资15万，包括铺地砖及油漆。整个牌楼工程（包括：艺术建设）逾20万，目前该会先落实基本建设。仪式后，该会提呈一份建议书于州政府，申请慈云阁两侧土地，为该阁扩建准备。

该阁希望牌楼建妥后将提升慈云阁的建筑规模，成为该埠海唇街另一标志。

九月十九观音出家日点灯

点灯的功德非常大，甚至大过造佛像，近年成邦江慈云阁神事组提倡与推动在二月十九二月十九，观音转劫，诞生人间之日、六月十九观音得道升天及九月十九观音出家挂璎珞日点灯，祈愿众生得功德。下图为今年九月十九慈悲娘娘龛前点满莲花灯的壮观与庄严。

 

 

灯是光明与智慧的表征，亦为十种供养之一。祈望透过燃灯的说明和意义，能点燃您心中的‘自性灯’。灯是智慧、光明的表征；燃灯供佛始以佛说灯是光明与智慧的表征，是佛门中重要的供养具之一。在佛前燃灯，是用以标帜佛的智慧波罗蜜。
《无量寿经》说：‘为世之灯明，乃人间最胜之福田。’

《菩萨藏经》中也说：‘百千灯明，忏除悔罪’，因此在佛前点灯，是藉著佛的智慧之灯所放出的光明，照破我们的无明，使我们心生慧解，成就我们的智慧波罗蜜。

《大集经》中就这么说过：‘因为有许多众生心行无明愚痴，佛见了，乃教他们同修智慧，令人人点燃智慧之灯。’

《华严经》也说：‘慧灯可以破诸闇。’

《菩萨藏经》中说：‘燃点十千灯明，以忏灭众罪业’，十千即是万。

 

希望来年这点灯活动得到更多善信的共修。

成邦江幼稚园11月13日办第37届毕业典礼暨恳亲会

成邦江顺兴公会属下成邦江幼稚园订于2015年11月13日（星期五）下午6时30分假斯里阿曼民事中心举办第37届毕业典礼暨恳亲会，一共有84名学生在该园修完学前教育课程，即将在会上领取毕业证书。

第37届（2015年）全体毕业生照。

第37届毕业典礼暨恳亲会节目表



同学们提着自制灯笼回家过中秋。

同学生日是我们最高兴的时刻了。

大手引小手，一起来彩绘国庆帽子。

载上自彩的帽子迎接国庆日。

成邦江幼稚园是该省一所大型民办学前教育机构，拥有200余名各族学生。这是该埠百年社团顺兴公会所创办，开三级九班，即幼儿、幼一及幼二班。该园依据国家学前教育课程标准办课，由经验丰富及有国家幼稚园协会文凭资格的教师教学。该园园长拥有近三十年的学前教育经验，亲自主教幼儿班。配合当前的教育趋势，该园实践以体验、摸索为主的教学方针，让学生从校园生活中学习，例如通过为孩子庆生日贯彻友情、感恩，通过庆祝各民族传统节日落实文化教育及学习互相相处。

大家来裹马来粽迎开斋。

 

开斋节来了，我们编制马来粽及贺节卡。

 

我喜欢这充满节庆气氛的校园。

该园园长郑秀兰希望埠众踊跃出席该园毕业典礼暨恳亲会，亲身体验该园的教学成果，考虑把孩子送到该园就读。该园各级学生将在毕业典礼暨恳亲会呈献17项节目，会场外也小型展览会，呈现学生作品及活动照片。

幼一班(5岁)的小朋友参加由CIMB BANK举办的填色比赛。本园姚汶希获得第一名，郑卿岑第二。

欢庆教师节。

顺心辅导中心11月14日办「从心出发 -- 以心理学的7句话帮助身边的人」公开讲座会

咨商心理学是一门帮助人走出情绪和问题困扰的科学，懂得基础心理学的必要性就好比每个家庭都会准备基本的急救箱一样，以备不时之需。 成邦江顺兴公会属下的顺心辅导中心谨定于11月14日(六)晚上八点至九点半假成邦江大酒店邀请从事咨商与辅导工作19年的资深注册与执业心理咨商师林明申老师莅临主讲「从心出发 -- 以心理学的七句话帮助身边的人」公开讲座会，入场免费，请提早出席，以免向隅。

 

帮助人的第一步就是要能建立信任的关系，你知道怎么应用同理心话语走入对方的心扉吗? 之后又该如何在千丝万缕复杂的情绪中协助对方理出一条清晰的思绪吗? 许多学习了咨商与辅导心理学的朋友分享，学习心理学不但帮助他们在和同事朋友的关系更加和谐，连亲子关系和夫妻关系都得以滋润成长。 欢迎你在当晚拨空出席聆听和学习受用一生的七句话。

1) 谢谢你愿意告诉我

2) 听起来……

3) 理想的目标是什么

4) 过去是怎么走过来的

5) 与生命智者的对谈

6) 改变的一小步

7) 肯定的祝福与转介

 

若有何疑问，欢迎联系顺兴公会秘书，电话号码：0138167685。 附：顺心辅导中心免费服务专线号码：083-324551，每个星期三晚上6:30至8:30提供电话辅导，面谈辅导请先预约。

 

顺心辅导中心11月14日办小六生成长营

为了提高华小六年级应届毕业生的自信心和适应能力，以面对来年的中学生涯及培养学生个人与他人之间的友好关系，成邦江顺兴公会属下顺心辅导中心志工们特精心策划了以“勇敢迈向未来”的“小六生成长营”，公开于斯里阿曼省内华小应届毕业生参与。

该一日营预订于2015年11月14日（星期六）上午7时30分至下午5时30分假成邦江民事中心（多种用途室）举行。逾50名斯省华小应届毕业生报名参加。

这是顺心辅导中心首次举办类似活动，该辅导中心导师著名专业辅导师林明申将受邀主讲专题与主持活动。营员家长也受邀参与当天下午3时的亲子活动及4时的闭幕典礼，共襄盛举，见证孩子的学习与成长。

主办当局吁请已报名参加成长营的学员于11月14日上午7时30分或之前准时到会场报到。学员在营队期间请穿着深色牛仔裤(兰色或黑色) 和布鞋。主办当局将提供T-恤于学员，禁止穿拖鞋或凉鞋，违规者将不获准参加成长营。学员们受促携带个人常用药物，切勿携带贵重物品，同时不得在营队期间使用手机，也不得在成长营结束前擅自离开会场。

一切的疑问可联系顺兴公会秘书吴诰赐（0138167685）或朱美枫老师（019-8187708）。

第39届（2014年）奖励金颁发礼主席郑秋华讲词

1.      Mengalu-alukan kehadiran YB Datuk Francis Harden anak Hollis, Menteri Muda Pembangunan Luar Bandar dan Perumahan Sarawak ke Majlis Penyampaian Hadiah Galakan Akademik kali ke-39 bagi murid-murid Tadika Simanggang dan anak ahli-ahli Simanggang Soon Heng Society. Kita mengucapkan terima kasih kepada YB Datuk atas keprihatinan beliau kepada kami di Soon Heng Society. Sebagai contoh beliau telah memperuntukkan RM80k kepada kami untuk aktiviti persatuan pada tahun ini dan RM150k kepada kami di bawah program quick win untuk menaiktaraf tokong Ciyun di bawah jagaan persatuan ini.

2.      Sebagai persatuan paling bersejarah di Sri Aman, Soon Heng Society yang telah menjejak ke tahun ke-121 penubuhannya tidak pernah melupakan tanggungjawab sosialnya, di samping mengembangkan aktiviti kebudayaan Tionghua. Umpamanya Tadika Simanggang milik persatuan ini telah menjadikan pilihan penduduk pelbagai kaum di Sri Aman. Pada tahun ini, kami telah juga menubuhkan Empathy Counseling Centre yang menyediakan khidmat bimbingan kaunseling kepada masyarakat setempat melalui talian telefon pada jam 1830-2030, setiap hari Rabu pada talian 324551.

3.      Saya amat berterima kasih kepada masyarakat setempat, khususnya YB Datuk Francis yang sentiasa memberi sokongan dan kepercayaan kepada kami. Ini menambahkan tekad dan usaha kami untuk bergerak ke hadapan dan berkhidmat kepada penduduk setempat.

4.      Saya juga mengucapkan tahniah kepada 147 orang murid tadika, 76 orang murid sekolah rendah dan 39 orang murid sekolah menengah yang akan menerima hadiah, tanda galakan kami ke atas kejayaan anda dalam bidang akademik. Kami juga berterima kasih kepada ibu bapa yang telah memberikan bimbingan kepada anak-anak sehingga kejayaan mereka. Terima kasih.

 

 

首先我谨代表公会热烈欢迎尊敬的州乡村发展部及房屋部助理部长莅临今晚盛会，并感谢他长期以来对本会的关心与支持。今年他已拨了8万为本会活动基金及15万为慈云阁提升工作。这显示他对本区华人社团与庙宇的关心。

 

顺兴公会为一个历史悠久的社团，我们除了致力发扬与维护华人传统文化外，我们也致力实行社会公益事业。本会属下成邦江幼稚园目前已成为本区父母的选择。今年，我们更跨进一步，在志工与专业辅导师林明申的配合下成立顺心辅导中心，为大众提供另一层次的服务。

 

目前，该中心将在每周三下午六时三十分至八时三十分提供电话辅导，电话号码为324551，希望埠众充分利用这项服务。10月14日，此中心将举办“小六生成长营”，详情请留意报章，我们希望会员子女争取机会参与这个成长营。

 

今年，一个有262名各级学生与会员子女领取奖励金。我谨代表公会祝贺他们并感谢他们的父母的教诲。但是，让我感到忧虑的是，越来越少学生在公考时报考华文。长久以来，本会提供华文科鼓励奖给予在公考中获A的会员子女，表示本会对母语学习的认真与重视。今年只有3名会员子女在中三考试中华文得A，而SPM只有1名得A。这数据显示我们对母语学习的态度，以及我们的母语程度。我呼吁家长们鼓励孩子们在中学继续学习母语，除了保存我们的文化香火，也装备孩子的实力。

 

最后，我呼吁孩子们努力向上，社区、国家须要你们来延续发展与前进。我也希望家长们不断学习，做个21世纪的好父母。我要特别感谢本会瑞狮队在春节期间努落力向埠众贺岁，本会就是以这些红包的收入为同学们所领取的奖励金红包。我也感谢各位会员、理事、青年团团委、妇女组组委的配合及善心人士的捐献，让颁奖典礼顺利进行。

 

谢谢。

 

26-9-15

 

 

 

 

 

 

小六生成长营

为了提高华小六年级应届毕业生的自信心和适应能力，以面对来年的中学生涯及培养学生个人与他人之间的友好关系，成邦江顺兴公会属下顺心辅导中心志工们特精心策划了以“勇敢迈向未来”的“小六生成长营”，公开于斯里阿曼省内华小应届毕业生参与。

该一日营预订于2015年11月14日（星期六）上午7时30分至下午5时30分假成邦江民事中心（多种用途室）举行。营费 每人RM30.00 （包括T-桖），限定参加人数为50 – 80 位。有意参加者可向斯省各华小校方或成邦江中华公学的郑秀思老师询问，参与截止日期为2015年10月15日。

这是顺心辅导中心首次举办类似活动，该辅导中心导师著名专业辅导师林明申将受邀主讲专题与主持活动。营员家长也受邀参与当天下午的亲子活动及闭幕典礼。

据悉，顺兴公会属下顺心辅导中心在今年七月开始运作，目前在每周三傍晚六时三十分至八时三十分通过电话为民众提供心理辅导及其相关课题的辅导。民众可通过电话083-324551在该时段与该中心志工联系，如需面对面辅导，则可预约。顺兴公会本着取自社会回馈社会的精神设立此中心为民众提供免费的服务。

顺兴公会主席郑秋华表示，希望民众充分利用该会所提供的辅导服务，也希望学生们踊跃报名参加11月14日的一日营。他表示一切的疑问可联系顺兴公会秘书吴诰赐（0138167685）。