Pages

Thursday, September 27, 2018

专科医生到成邦江演讲及提供免费咨询 Specialists coming to Sri Aman for Health Talk and Free Consultation


古晋专科医院一行三名专科医生将在106日下午一时至五时假成邦江大酒店演讲及为民众提供免费咨询。这是该私人医院与当地百年社团成邦江顺兴配合推行的公益活动。

成邦江顺兴公会负责人称,该项健康讲座会是该会推广社区健康教育的活动之一,该会本着取自社会,用之社会的理念,常年来举办各项公益讲座,希望提高埠民在各方面的意识。

该院的三名专科医生的讲题如下:

1.    彭志伟医生,外科及腹腔镜科医生-谈结肠癌-认识结肠.
在马来西亚,结肠癌是结乳癌后,最普遍的癌症。彭医生将在演讲中提高公众对此疾病的认识与醒觉。

2.    陈少康医生,泌尿科专科医生-肾结石严重吗及如何预防肾结石.
肾结石是泌尿科的普遍症状,如没趁早处理可能会引起腎功能衰竭,讲员将为大家讲解预防的方法。

3.    李有源医生,骨科专科医生-膝关节疼痛的新疗法
李医生将为大家介绍膝关节疼痛治疗选择与新方法。

有意出席者请提早向该医院的Elle小姐 (0168339054) 或顺兴公会的郑小姐 (01136488421)报名,方便主办单位筹备。

报名免费,主办当局更为出席者预备基本体验、小礼袋及幸运抽奖。会后也备有茶点招待,机会难逢,请大家尽早报名。专科医生们也将在现场为须要者提供免费咨询。


hGreat news for the community of Sri Aman! KPJ Kuching Specialist Hospital is coming to town on the 6th October 2018 (Saturday). The hospital in collaboration with Simanggang Soon Heng Society, is organizing a health talk with free consultation for the public. The event will be held at Seri Simanggang Hotel on 6th October 2018 (Saturday), registration starts from 1.00pm to 2.00pm. The event will start from 2pm and expect to finish by 5pm.

According to a representative of Simanggang Soon Heng Society, the health talk is part of the society activities as the society has been dedicated to promoting better health and better quality of life for the community of Sri Aman.

Three specialists from KPJ Kuching will be giving talk at the public forum:

1.    Let’s Talk About Colon Canser
Dr Shehab Phung Chee Wei, General & Laparoscopic Surgeon
In Malaysia it is the second most common form of cancer, after breast cancer. The topic aims to raise greater awareness and deeper understanding about colorectal cancer.

2. Are Kidney Stones Serious and Tips to Prevent Them
Dr Chan Siew Hong, Urologist
Kidney stone is one of the most common urological conditions, if left untreated, kidney stone can result in severe pain and may lead to kidney failure. Fortunately there are steps you can take to prevent this common condition.

3.    New Options and Treatment of Knee Pain
Dr Lee Woo Guan, Orthopedic Surgeon
One of the most common causes of severe knee pain is arthritis. In severe cases, arthritis can be crippling and completely debilitating. Good news is there are new option and treatment for arthritis.

Those who are interested to attend can register with Ms Elle (0168339054) or Ms Tay (01136488421).
Admission is free, other activities include free basic health screening, goody bags and lucky draws etc. Refreshment will be served after the health talks. 


Wednesday, September 26, 2018

成邦江幼稚园师生欢庆中秋

体验是幼儿教育中最有效率的一环,成邦江幼稚园在中秋节当天特别设计了多项活动,让学生们亲身体验中秋的习俗。

这些活动包括了彩画月饼与灯笼,制作玉兔灯笼与燕菜月饼,学生们不仅动手做,动脑想,也动口吃他们亲身做的燕菜月饼,同时动身提玩自制的玉兔灯笼,让他们真正体验过节的气氛与过程。虽无落叶秋风,月娘更未出现,但校园也因为挂满了学生自制的灯笼,而显示浓浓的秋意。


中秋日,欢天喜地提着灯笼回家去。

全神贯注彩画月饼与灯笼。

吃着自制的燕菜月饼,非常有成就感。

制作玉兔灯笼。

小心翼翼,互相帮助制作燕菜月饼。

挂满灯笼,中秋气氛浓。

2018年奖励金颁发礼主席讲稿

首先,我恭贺和感谢本会青年团再次成功协助公会筹办每年一度的会员子女及成邦江幼稚园学生教育奖励金颁发典礼。教育奖励金是公会重视教育的表示,我们尝试把它办得最好及最有意义,趁此我要恭贺得奖的同学,并他们的努力与成功给予表扬。由于明天是916马来西亚日,所以今晚我们也特设爱国歌曲演唱,聊表公民对国家的情感。

面对工业革命4.0的冲击,如果我们不要落后,毫无选择的,必须注重科学、科技、工程与数学(STEM)教育,这样我们才跟上数码与人造智能的时代。所以,同学们必须努力学习这些科目,以便将来领先时代。

但是,注重科技学习不表示我们对人文领域缺乏敏感度,因为人文思维才是创新及发现新商机的要素。未来面对全球议题的关键在于如何结合理工科技力与人文洞察力,来维科技产业发掘新的市场需求。所以,我认为同学们必须多阅读对周遭的一切充满好奇,常常发问与发掘问题,我相信这样才能装备自己面对未来。

下周是中秋节,我预祝大家中秋快乐。中秋是华人重要的节日,但是今年的UPSR考试却设在中秋日,这显示有关当局对族群节庆缺乏敏感,我希望来年类似的情况应该避免。所以,今晚我们也特别早庆中秋,在茶会是请大家共同品尝月饼。

最后,我希望即将考UPSRPT3SPMSTPM的会员子女,信心满满从容步入考场。我也感谢热心人士与公会领导落力赞助今晚的部分经费,社会就是需要大家各司其职,发挥各自长处,才得顺利前进。
谢谢。

15-9-2018

第四十二届(2017年度)会员子女暨 成邦江幼稚园学生教育奖励金颁发典礼程序

成邦江顺兴公会第四十二届(2017年度)会员子女暨成邦江幼稚园学生  教育奖励金颁发典礼

日期:2018915日(星期六)     时间:下午630    
地点:成邦江大酒店

节目程序

节目
司仪备注
1
成邦江幼稚园学生演唱:
Sejahtera Malaysia

称呼
欢迎大家出席成邦江顺兴公会第四十二届(2017年度)会员子女暨成邦江幼稚园学生  教育奖励金颁发典礼。
首先我代表顺兴公会恭贺各位得奖的同学,除奖励金外,我们还有丰富幸运抽奖如:文具、手提电脑、打印机等等待同学们领取。除了每组的幸运奖外,还有大奖,意味每个同学有两次抽奖机会。

同时,会后也有茶点招待。

明天916是大马日,作为节目开始本会属下成邦江幼稚园学生特为我们演唱爱国歌曲。

2
主席郑秋华致词
大会邀请顺兴公会主席郑秋华致词。
3                            
赠送纪念品于盛会赞助人
谢谢郑主席。请郑主席留步。
接下来大会将赠送感谢状于幸运抽奖奖品赞助人,我们请筹委会主席陈鸿江陪同主席赠送感谢状。
请天猛公郭翼升、拿督刘繥发、许敏华、郑哲生、联益市场有限公司。
最后请筹委会主席赠送感谢状于郑秋华。
4
颁发幼稚园奖励金(幼儿与幼一)
颁发幼稚园奖励金:
请筹委会主席陈鸿江陪同。。。颁奖,谢谢。。。
5
颁发幼稚园奖励金(幼二)

6
幸运抽奖(幼稚园组)

7
成邦江幼稚园学生表情舞:
彩虹的约定

8
颁发小学奖励金

请筹委会主席陈鸿江陪同。。。颁奖,谢谢。。。
9
幸运抽奖(小学组)

10
颁发中学组奖励金
请筹委会主席陈鸿江陪同。。。颁奖,谢谢。。。
11
颁发状元奖及华文特优奖奖励金
颁发华文特优奖是为了鼓励会员子女在中学选修母语。请筹委会主席陈鸿江陪同。。。颁奖,谢谢。。。
12
幸运抽奖(中学组)

13
幸运抽奖(大奖)

14
挥旗共唱Sayangi Malaysiaku
作为典礼的结束,请大家站起来,挥动手中的旗,齐唱今年的国庆主题曲。
15
茶叙
最后,请大家到隔壁享用茶点,同时感谢本会名誉顾问郑哲生赞助今晚的月饼,谢谢。晚安。


称呼:
1)  永久名誉主席拿督陈宗明
2)  各位名誉顾问
3)  主席郑秋华
4)  筹委会主席兼本会教育主任陈鸿江
5)  青年团团长郑凌球
6)  署理主席天猛公郭翼升
7)  各位副主席
8)  妇女组主任陈美香小姐
9)  属下成邦江幼稚园董事主席
10) 属下成邦江幼稚园园长
11) 属下顺心辅导中心各志工
12) 各位理事、青年团团委、妇女组组委、幼稚园董教职
13) 典礼赞助人
14) 各位家长
15) 同学们


成邦江顺兴公会第四十二届(2017年度)会员子女暨
成邦江幼稚园学生教育奖励金颁发典礼


日期:2018915日(星期六)    
时间:下午630    
地点:成邦江大酒店


节目程序


1.  成邦江幼稚园演唱爱国歌曲:Sejahtera Malaysia
2.  主席郑秋华致词
3.  赠送纪念品于盛会赞助人
4.  颁发幼稚园奖励金(幼儿与幼一)
5.  颁发幼稚园奖励金(幼二)
6.  幸运抽奖(幼稚园组)
7.  成邦江幼稚园学生表情舞:彩虹的约定
8.  颁发小学奖励金
9.  幸运抽奖(小学组)
10.颁发中学组奖励金
11.颁发状元奖及华文特优奖奖励金
12.幸运抽奖(中学组)
13.幸运抽奖(大奖)
14.挥旗共唱Sayangi Malaysiaku
15.茶叙


顺兴人戊戌中秋诗作

Sunday, September 23, 2018

顺兴公会妇女组中秋日社区复原中心布施


今早顺兴公会妇女组在陈美香的带领下往斯里阿曼爱心大厦社区复原中心进行布施,并该中心的特殊青少年共同中秋佳节。

每年佳节期间,顺兴公会妇女组都会到那儿布施,与该中心建立良好的互动。