庆春节闹元宵摄影赛得奖作品

本会于年初首次举办<庆春节闹元宵摄影赛>，共受到二十多份参赛作品，以下为比赛成绩：

冠军：Yap Kuet Kee
亚军：Wong Kiong Siong
季军：Abdillah Bin Ahmad
殿军：Wong Ngiik Ming
安慰奖：Abby Ho Heng Chet
安慰奖：Ho Khain Hook
安慰奖：Winnie Ho Heng Teen
安慰奖：Yap Ing Ing

本会于9月10及11日在慈云阁展示全部参赛作品，并于9月11日中秋园游会上公布成绩及颁奖。

顺兴中秋园游会、《辛亥革命百年展》及《庆春节闹元宵摄影比赛参赛作品展》9月10及11日进行

成邦江顺兴公会订于本月10及11日在该会属下慈云阁底层举行两项展览会，即《辛亥革命百年展》及《辛卯年庆春节闹元宵摄影比赛参赛作品展》。展出时间为10日上午9时至下午5时及11日上午9时至下午9时。该会希望坡众不要错过这两项文化之约。

《辛亥革命百年展》的展览资料是由中国广东省侨务办事处华侨博物馆提供。辛亥革命是1911年（清宣统三年）在中国爆发的资产阶级民主革命。它是在清王朝日益腐朽、帝国主义侵略进一步加深、中国民族资本主义初步成长的基础上发生的。其目的是推翻清朝的专制统治，挽救民族危亡，争取国家的独立、民主和富强。领导这次革命的是中国资产阶级的政党 同盟会 及其领袖 孙中山 。这次革命结束了中国长达2000年之久的君主专制制度，是近代中国比较完全意义上的资产阶级民主革命。它在政治上、思想上给中国人民带来了不可低估的解放作用。革命使民主共和的观点深入人心。中国人民长期进行的反帝反封建斗争，以辛亥革命为新的起点，更加深入、更加大规模地开展起来。

当年，海外华人是积极地投身到反帝反封建的革命斗争中，成为辛亥革命的重要力量。很多辛亥革命仁人志士都曾出国留学工作，掌握现代知识，这对他们开展革命斗争有很大的帮助，对组建共和政府及国家建设也有很好的指导意义。同时，中华传统文化也是孙中山先生等辛亥革命时期的仁人志士所持的理想。越是传统的，就越是世界的，我们当代海外华人也需要通过学习和掌握中华传统文化来提高自己，在缤纷潦乱的现代世界中找到自己坚实的立足点。

因此，成邦江顺兴公会籍此简单的展览会与海内外的华人共庆辛亥百年，主要的目的除了要大家了解中国现代史外，也要大家重视传统，从传统中定位自己，并要从中肯定中国的历史是由不断的革命形成的。庆中秋时兼庆辛亥百年也符合历史，因为中秋原本就是人民起义的时期，刘伯温就以庆中秋为名，号召反元朝。

《成邦江顺兴慈云阁辛卯年庆春节闹元宵盛会摄影比赛参赛作品展》则将展出二十多份参赛作品，这些作品充分呈现成邦江元宵盛会的特色，大家也可通过摄影者的角度重新认识与解读这个盛会。主办当局请马来西亚十大摄影家之一李育胜及本州知名摄影工作者房伟新主持评审，比赛成绩将在9月11日晚上宣布，并现场颁奖。
主办者欢迎大家前往观赏这两项展览会。

另一方面，顺兴公会青年团也订于9月11日下午6时正举办《中秋园游会》，以下为活动程序，敬请坡众们踊跃参加：
时间 /项目 /地点
1800 • 灯笼制作赛参赛者报到及展示作品
• 《辛亥革命百年展》
• 《辛卯年庆春节闹元宵盛会摄影赛参赛作品展》 慈云阁庙内
1900 提灯游街
（邀请大家自备灯笼参与，成邦江中华公学铜乐队、成邦江幼稚园呼拉圈队及顺兴公会大锣鼓队受邀同行） 海唇街慈云阁后-胜钦路-砂巫路-医院路-俱乐部路-起点
2000 • 公布辛卯年庆春节闹元宵盛会摄影赛成绩与颁奖典礼
• 公布中秋园游会灯笼制作赛成绩与颁奖典礼
• 本地群狮大会串 慈云阁后街道

由于时间紧逼，主办者接受现场参赛，这意味未报名参加者，可在9月11日当天下午6时携带自制灯笼参赛。以下为比赛细则：

比赛规则
参赛资格：公开于所有团体或个人参加, 参加作品数量不限，但必须是全部原创。
灯笼大小：不小过1尺X 1尺 X 2尺。

奖励方式
三份优胜奖各100令吉
四份佳作奖各50令吉 （主办者可视参赛者的人数增删奖项）

评分标准
灯笼构造 （手工, 灯光, 器具)）
灯笼创意 （主题表现中秋节或华族传统文化色彩）
独特设计 （新奇形状又不失传统意义）